Chapter 56 – Head On
In the heart of the city, the towering Elder Centipede looms over the buildings, dwarfing the brave heroes who stand against it.
Meta Bat, though small in comparison, faces the monstrous foe with unwavering determination.
The Monster’s Charge
As the centipede begins its relentless charge, Metal Bat prepares to counter the attack.
The monster’s destructive path leaves nothing but ruin in its wake, forcing the heroes to run and defend themselves amidst the chaos.
Metal Bat’s Valiant Effort
With a powerful swing, Metal Bat fights Elder Centipede with his bat.
However, his attack proves ineffective, and the monster retaliates with a swift slap, sending Metal Bat crashing into a nearby building.
Undeterred, Metal Bat rises again, determined to land a decisive blow on the monster’s face.
The Chase Continues
The heroes, now carrying an executive and his son, flee from the pursuing Elder Centipede.
Their battle is far from over, but their resolve remains unshaken as they fight to protect the innocent and overcome the monstrous threat.
Chapter 57 – Interruption
Elder Centipede continues its destructive path through the city, leaving a trail of devastation.
Metal Bat, undeterred, prepares for another attack.
He climbs onto the monster’s back, aiming to reach its head and deliver a decisive blow.
Metal Bat’s Daring Strategy
As the centipede closes in on the backup heroes, Metal Bat appears on its forehead, ready to strike.
He unleashes a series of powerful Dragon Pummelin strikes, but the monster retaliates with its Centipede Undulation attack, causing widespread destruction.
Panic in the City
A Threat Level Demon alarm blares, sending citizens into a panic.
Amidst the chaos, Garou casually walks through the streets, grinning as he observes the ravaging centipede from a distance.
He notices Metal Bat being thrown nearby and is shocked to see the hero stand up again.
Garou’s Challenge
Garou, hunting for Class S heroes, challenges Metal Bat to a fight.
Despite Metal Bat’s refusal, Garou attacks him. Metal Bat defends himself with his bat and realizes his attacker is Garou.
The confrontation escalates as Metal Bat declares his intention to defeat Garou, who smirks in response.
Chapter 58 – Giant Insect
The Hero Association (H.A.) headquarters monitors the devastation in City Z as the giant monster Insectichoro wreaks havoc.
Directors assess the situation while Insectichoro chases two heroes carrying an executive and his son.
Metal Knight’s Intervention
Metal Knight arrives, firing missiles at Insectichoro. Despite the barrage, the monster remains unfazed.
Metal Knight lands and instructs the two Class A heroes to evacuate, but more monsters appear, blocking their escape.
Metal Bat vs. Garou
Meanwhile, Metal Bat and Garou engage in an intense battle. Metal Bat’s relentless attacks grow stronger with each hit, surprising Garou.
Their fight reaches a climax as Metal Bat unleashes his Brutal Tornado technique, cornering Garou.
Zenko’s Intervention
Just as Garou gains the upper hand, Zenko, Metal Bat’s little sister, intervenes.
Her presence stops the fight, with Garou hesitating to attack in front of her. Garou decides to leave, pretending to challenge Watchdog Man instead.
Monsters Observing
As Garou walks away, two monsters- a bird and a slimy creature, watch from atop a building, hinting at further threats lurking in the shadows.
Chapter 59 – Only You
Metal Bat realizes the monster centipede is still rampaging and tries to leave, but Zenko stops him.
Suddenly, Metal Bat collapses, exhausted from his battles. A monster bird and Hydro-Jellyfish plan to attack, but Garou intervenes, destroying Hydro-Jellyfish temporarily.
Garou’s Refusal
The monster bird offers Garou an invitation to the Monster Association, but Garou tears it up, refusing to join.
The bird flies away as Hydro-Jellyfish escapes. Meanwhile, two Class A heroes struggle against Rhino Wrestler, who is unimpressed by their attacks.
The Monsters’ Plan
Phoenix Man, the monster bird, stops Rhino Wrestler from fighting, instructing him to kidnap the director and his son.
Centichoro then consumes Phoenix Man and Rhino Wrestler, burrowing underground with Metal Knight in pursuit.
Chaos Across Cities
In City W, heroes like Heavy Kong and Lightning Genji battle monsters.
Threat Level Demon and higher monsters appear across cities, causing widespread panic.
A terrifying Medusa-like monster and Pureblood, a vampire, add to the chaos.
Saitama’s Call to Action
Amidst the turmoil, Saitama is called to action.
He prepares to join the fight, while Genos waits in the crowd, ready for the upcoming battles.
Chapter 60 – Entering the Stadium
A grand coliseum welcomes participants for a martial arts tournament, including Saitama under the alias Charanko.
Notable heroes like Lightning Max, Bells Ring Ring, and Snek are introduced, each showcasing unique fighting styles.
Rivalries and Tensions
Bakuzan contemplates defeating the popular Suiryu, while Suiryu aims to surpass the previous winner.
Saitama, standing aside, remains calm amidst the nervous energy. Garou is spotted nearby, observing Watchdog Man.
Bang and Bomb’s Intervention
Meanwhile, Bang and his brother Bomb search for Garou.
They encounter Demon Pugilist, a four-armed monster attacking Hero Smileman.
Bang swiftly defeat Demon Pugilist, showcasing his formidable skills before returning to their search.
Chapter 61 – Entering the Stadium
The martial arts tournament begins with Ring Ring facing Hyper Karate Max. Ring Ring initiates the attack but is quickly defeated.
Charanko (Saitama) watches, learning about the tournament’s rules from Bang and Sourface.
Saitama’s next match is against Zakkos, who boasts about his impending victory.
However, Saitama effortlessly defeats Zakkos with a single slap, impressing the crowd and fellow participants like Genos and Suiryu.
Monster Princess Super S
Meanwhile, Monster Princess Super S, a sadistic monster with a thorny whip, defeats a group of heroes and controls them.
Miss Blizzard arrives, freezing Super S’s whip and engaging her in combat to free the controlled heroes.
City-Wide Monster Attacks
In City W, Martial Gorilla defeats Heavy Kong and terrorizes the citizens.
In another city, a hero struggles against a bloated fish monster and an electric-shock-wielding woman.
The Hero Association (H.A.) headquarters receives panicked reports of Threat Level Demon monsters attacking multiple cities, including the Multi-Eyed Octopus in City I and Ganriki in City Y.
The heroes struggle to contain the monstrous threats, adding to the widespread chaos.
Chapter 61.5 – Rangers
Saitama and King watch a TV show about the Zoomen rangers.
Genos interrupts, delivering a letter from the Hero Association (H.A.). Saitama is summoned for a special mission to capture a monster alive.
The H.A. assigns roles to the heroes, including Saitama, forming a team of five.
The Forest Encounter
In the forest between City Z and City Y, the team sets traps for their target.
Saitama, distracted by a vending machine, notices a huge hole and footprint nearby. The team discovers the monster, Urokodon, larger than expected.
Urokodon breaks free and attacks, swallowing the heroes one by one.
Saitama’s Rescue
Saitama arrives, demanding Urokodon spit out his teammates. The monster swallows Saitama whole.
Inside Urokodon’s stomach, Saitama reunites with his teammates and punches his way out, destroying the monster and freeing everyone.
Saitama walks away, leaving the defeated monster behind.
Leave a Reply